法律分析：
在刑事案件中，如果被告人犯罪行为造成了被害人财产损失或人身伤害，被害人可以要求刑事责任和民事赔偿。这种情况下，刑事案件和民事赔偿案件合并处理，称为刑事附带民事赔偿案件。
在这种案件中，如何维护当事人的合法权益呢？首先，被害人有权在刑事案件中作为被害人提起附带民事赔偿诉讼并获得赔偿。其次，被告人有权对附带民事赔偿请求进行答辩，并有权提出反诉。
最后，在判决刑事案件的同时，也会一并判决民事赔偿问题。当事人可以根据自己的情况向提供证据，维护自己的合法权益。
法律依据：
1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条
2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条
3.《中华人民共和国侵权责任法》第十三条
4.《中华人民共和国合同法》第五十九条